Repertuar kin na iPhona
Oświadczyny po irlandzku
Leap Year
| Wybierz dzień | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Nd 5 02 |
Pn 6 02 |
Wt 7 02 |
Śr 8 02 |
Czw 9 02 |
Pt 10 02 |
Sb 11 02 |
Cały tydzień |
Repertuar filmu "Oświadczyny po irlandzku" w Krakowie
Brak repertuaru dla
filmu
"Oświadczyny po irlandzku"
na dziś
Wybierz inny dzień z kalendarza powyżej.
Tytuł oryginalny: Leap Year
Czas trwania: 98 min.
Produkcja: Irlandia/USA
2010
Premiera: 5 lutego 2010
Dystrybutor filmu: ForumFilm
Dozwolone od: 12 lat
Reżyseria: Anand Tucker
Obsada: Amy Adams, Matthew Goode
Amerykanka z Bostonu, Anna, ma zamiar dotrzeć do Dublina, aby w „Leap Day”, czyli 29 lutego w roku przestępnym, oświadczyć się swojemu chłopakowi, kardiologowi Jeremy’emu. Zgodnie bowiem ze starą irlandzką tradycją, jeśli tego dnia kobieta oświadczy się swojemu wybrankowi, musi on powiedzieć „tak”. Niestety, fatalna pogoda krzyżuje plany Anny. Zdeterminowana dziewczyna chce jednak dotrzeć do swojego chłopaka z oświadczynami, zanim skończy się dzień. Czeka ją więc przeprawa przez pół kraju. Pomaga jej przypadkowo poznany barman, Declan. Początkowo, ta wyjątkowo niedobrana z pozoru para się nie znosi. Annę i Declana różni pochodzenie i temperament – ale w miarę trwania podróży emocje między nimi całkowicie się zmieniają...
Średnia ocena:
 
(6.12)
|
| Oceniono: 843 razy (Oceń film) |
Trailer filmu: Oświadczyny po irlandzku
Uroczy film. Zdecydowanie polecam na gorsze dni!
Nie jest to jakiś ambitny film, zwykły lekki i przyjemny(momentami śmieszny) romans. Na odstresowanie się po pracy z lepszą połówką na siedzeniu obok w sam raz.
Jak dla mnie polski tytuł nie
jest taki zły. Bywały gorsze. A
ten przynajmniej wskazuje, że to
komedia romantyczna, o czym
będzie i gdzie rozgrywa się
akcja :P
Film oceniam mniej więcej
6/10. Nie można się po nim
spodziewać wielkich mądrości,
ale to przecież ma być tylko
dobra zabawa, taki gatunek.
Powtarza sporo schematów i jest
bardzo przewidywalny, ale kilka
rzeczy jest całkiem
oryginalnych. No i gdyby nie
Declan (Matthew Goode), to moja
ocena spadłaby ze trzy oczka w
dół, bo facet jest po prostu
cudny.
na czym polega problem, że polscy tłumacze nie potrafią normalnie zatytułować tego filmu "Rok przestępny" ???
ok
Odpowiedź dla "mafra": "Problem" polega na tym, że tłumacz nie ma tu nic do gadania. O tytule decyduje pani ze sprzedaży albo marketingu.